The Office of the Independent Assessor concluded an investigation into alleged misconduct by Moreton Bay Councillor Tony Latter, escalating the matter for potential prosecution.